En passant par la Lorraine avec mes sabots ...En passant par la Lorraine, j'ai regoûté à la fameuse tarte aux quetsches, non moins célèbre que la tarte au mirabelles !! Certes, on est presque en fin de saison, mais je n'ai pas résisté...
D'autant que le prune (pas la prune) est à la mode cet automne !!
Pour faire une bonne tarte aux quetsches,il suffit de bien dénoyauter, et ensuite, saupoudrer légèrement de sucre au sortir du four.
Consommer encore tiède, avec du thé ...Miammmmm, vous voyez ce que je veux dire ...
Ma petite tarte repose sur un plateau de couleur mauve à pois blanc.
Bon appétit !!
© Saucisseintrinsèque / The sausage, Septembre 2014. Tous droits de reproduction interdits
Bague argentée, ajustable, convient à toutes les mains.Matériaux métal, fimo, plastique.
Bague La p'tite TARTE AUX QUETSCHES miniature, ajustable
Going through Lorraine, in France,
if it's at the end of summer, you'll be invited
to taste these, the red plum pies.They're called "Tartes aux quetsches" and
so savoury ! They're mouth watering just
as you see them. They're only seasonal,
so hurry up ! You can't eat them all year long ...You can also try the mirabelle (white plum).
Of course, if you don't like cakes both these
also exist in their alcohol version ...
You'll need to be as sturdy as a sailor to
to knock down these liquors !As for me I'd like just a slice of this pie and
some tea, thanks !Enjoy France,
© The Sausage
September 2014. All rights reserved
