Chaque fois que je rentre en France je suis
frappée par la tristesse des coloris des villages
et des villes : tout est gris, beige, vert sale, etc,
pour les bâtiments modernes en tous cas, et les maisons
des lotissements.
Quand on voyage à l'étranger, même dans les pays
limitrophes de la France, on se prend tout de suite
une claque de couleur !! Et si on voyage dans les
pays chauds, c'est encore mieux !!
Les maisons sont peintes en rose vif, jaune pétant,
vert menthe, rouge éclatant, bleu nuit ...
Alors pourquoi, nous, on n'a droit qu'au gris ???
Au saumon pâle, grand max, ou au jaunasse ??
Hein, messieurs-dames les maires ?
C'est déprimant !!!Bref et donc vivement les vacances, que je reprenne
un shoot de couleur !!Bel été !!
© Saucisseintrinsèque / The Sausage
Avril 2016. Tous droits réservés.
Sautoir MULTICOLORE boule de verre
Each time I come back to France,
I'm struck by the sadness of the colors
of the villages, and of the towns :
everything is uniformly grey, beige,
light green and so on. For modern
buildings, black and colourless.When you travel abroad, even in countries
just outside of France, you are shocked
by the number of colors !
And if you travel to warm weathered countries,
it's even better ! Colors everywhere.
The houses are bright yellow, fuchsia,
mint green, bright red, dark blue ...So, why, why can't we paint our houses
in France ? Salmon, grey, or yellowish ?
Please, mayors ? Why ??
It's depressing.So I can't wait, for my vacations to come
back, so I can see the colors !Enjoy summer !!
© The Sausage
April 2016. All rights reserved
